Wassersport und Gastronomie am Berzdorfer See
Wassersport und Gastronomie am Berzdorfer See
Dla wszystkich zakochanych, którzy chcą powiedzieć „tak” w 2022 roku, nasz port Görlitz jest znowu dostępny. Małżeństwo można zawrzeć w specjalnie wyposażonej sali ślubów morskich w budynku portowym Ofertę tę przygotowaliśmy we współpracy z Urzędem Stanu Cywilnego w Görlitz. Tam również należy zgłaszać się w celu zawarcia związku małżeńskiego przed dokonaniem kolejnych ustaleń z zespołem…
Read More
Nasza plaża nad jeziorem Berzdorf znów stała się przytulniejsza. Zainstalowaliśmy kilka nowych drewnianych ławek. Nie są to byle jakie ławki, tylko robione na zamówienie. Pochodzą z projektu bao GmbH, wschodniosaksońskiego projektu w zakresie edukacji i pracy z siedzibą w Görlitz. Siedziska zostały zbudowane przez młodych ludzi w ramach projektu z Urzędu Pracy w Görlitz –…
Read More
Od czasu do czasu otrzymywaliśmy od Państwa prośby o zbudowanie toalet na naszej plaży. Po ponownych wewnętrznych konsultacjach postanowiliśmy zmodyfikować rozwiązanie, które funkcjonuje już od jakiegoś czasu. W budynku portu ustawiliśmy dodatkowe publiczne toalety. Dużo ładniejsze, większe, lepiej wentylowane i czystsze niż jakikolwiek TOI-TOI mógłby być, z umywalkami i podziałem na płcie. Przystosowaliśmy także toaletę…
Read More
Pojedynek „wiosła przeciwko wiosłom” pomiędzy dwoma gimnazjami z Görlitz zakończył się pełnym sukcesem. Odległość, jaką pokonali uczniowie z Błękitnej Laguny do portu w Görlitz, wynosiła ponad kilometr. Była to tego potrzebna niezliczona ilość potężnych pchnięć wiosłem, żeby wprawić ruch ciężkie drewniane łodzie „Glück auf” i „Jaguar”. Wyścig był ekscytujący do samego końca. Na mecie zawodników…
Read More
Dzięki spadającej liczbie zakażeń możemy stawiać coraz to większe kroki w kierunku normalności. W związku z tym miejsca siedzące na zewnątrz naszej kawiarni są ponownie dostępne. Oznacza to, że nasi goście mogą teraz cieszyć się kawą, lodami, przekąskami i napojami na miejscu (oczywiście zgodnie z obowiązującym reżimem sanitarnym, takimi jak śledzenie kontaktów). Kawiarnia portowa jest…
Read MoreOwning a home is a keystone of wealth… both financial affluence and emotional security.
